Здраствуйте. С недавнего времени появилась возможность запускать и копировать образы оригинальных дисков с внутреннего или внешнего винчестера.
Для перепрошивки нам понадобиться:
- консоль PS3 fat или slim, версия прошивки не выше 3.55
- патченная прошивка 3.55 Wainkoko v2
- файл официальной прошивки 3.55 http://www.ps3-hacks.com/file/238
- бекап менеджер для копирования и запуска игр
- фтп клиент для записи игр по фтп
Cкопируйте кастомную прошивку на флешку в папку PS3/UPDATE/ и переименуйте её как PS3UPDAT.PUP
Вставьте флешку в любой разъём USB на PS3 и произведите установку из меню "Настройки -> Обновление системы". Выберите "Обновление с носителя информации".
Примечание: Модифицированная прошивка ставится сразу на любую версию прошивки, не выше 3.55.
Всё! Прошивка установлена и вы можете установить себе приложения.
Далее нужно установить бекап менеджер. Их есть несколько видов - но самый лучший по моему мнению это Rogero Manager (на момент написания статьи версия 8.1)
Спомошью его и происходит запуск игр.

Я все же доверился статистике - безусловный лидер прошивка от Kmeaw
Из менеджеров пользуюсь Multiman 1.15 и выше - пока не подводил

Ссылка пользователя gogosurf не актуальна, так как данный метод позволяет запускать только pkg-файлы. Черным по белому написано - "...you won't be able to play backup games..." Есть готовые кастом-прошивки, поэтому джейлбрейк не нужен

Скажите, а существует ли прошивка, для запуска игр с которой не требуется диск в приводе?

В принципе уже большое количество игр можно запускать без диска в приводе. По крайней мере на прошивке от KMeaw + Multiman 1.15 . Но с другой стороны - скажите чем вам мешает наличие диска в приводе? Зато стабильность запуска игр при наличии диска очень на высоте. Некоторые игры при запускаются нормально без диска, но могут виснуть при раздаче призов в игре. ИМХО - диск нужен и это не является неудобством!

А если у человека лазер сдох?..

Есть кастомные прошивки и для таких случаев, NO-BD их называют. Только вот устанавливать модифицированные прошивки можно не на все модели.