Верно, кроме + - еще нужно припаять 4 резистора см рисуноки, и это все нужно сделать в внутри телефона.
Скорей всего, нормальная зарядка и USB коннект, работать не будут.
Или делать на отдельной микросхеме зарядку АКБ, и это все пихать в телефон, но это извращения.
Больше вариантов я не вижу. Может кто-то еще что-то подскажет.
P.S. даже для Lumia 800 мало просто GND и Vbus - нужно еще коротнуть между собой D+ D-
Скорей всего, этот комплект только для конкретного телефона подойдет.