Попалось вот такое чудо на 2sim карты Nokia C1-00 , может кто подскажет как его зарусить?

Для начала уточнить у вас оригинал или Китай.
Найти пинаут (RX TX), cлить фулл используя кабель USB-TO-COM с помощью FlashTool. Открыть программу Infinity LangPackEditor или ChinesResMan от Z3X и русифицировать но все эти программы платные и стоят от 80$. по этому лучшим вариантом для вас будет отнести в СЦ имеющее навык и возможности.

насколько я помню, нокиа никогда не делала сотовых на 2 симки, поетому 100% китай

Нокия запустила линейку двухсимовых аппаратов.
http://www.nokia.ua/products/phones/nokia-c1-02
так что это не китай. по поводу русификации - эти аппараты построены на платформе Infenion делается например Advance Turbo Flasher